Winetitles Media | Australia's wine industry portal by Winetitles

Choose your words wisely - what wineries need to know when entering the China market

Choose your words wisely - what wineries need to know when entering the China market

‘How do you translate my brand name into Chinese?’ This is the most frequently asked question from new exporters who set their eyes on China. My usual answer will be ‘it’s not that simple’. Languages are invented by people, not computers. A language is not a binary code, it reflects the creativity of the human mind. Put it this way, translating words can be far more challenging than cracking secret codes. So let’s explore some facts that are oblivious to many monolingual Australians.

Continue reading »»»


Search Winetitles

Buyers' Guide

Search the Buyers' Guide for companies, services and brands.


Search our database of more than 2400 wine producers

Vintage Reports

Search vintage reports since 1995

What's On

Latest News and Information

Daily Wine News

More Daily Wine News » »

Most Recent News

rss Subscribe to Daily Wine News RSS feed
subscribe Subscribe to Daily Wine News e-mail

Wine Jobs

More Wine Jobs » »

Most Recent Jobs


More Classifieds » »

Most Recent Ads

Book of the Week

More Book of the Week »»


Field Guide for Diseases, Pests and Disorders of Grapes for Australia and New Zealand

Diseases and Pests

by Ed. Phil Nicholas, Peter Magarey & Malcolm Wachtel

This book provides practical advice for growers to identify, prevent and control diseases and pests. Each section summarizes research and technical information and includes coloured photos and diagrams to assist growers to control diseases and pests more effectively. This book is an invaluable resource for student of viticulture.

» View Our Bookstore For More Books…


More Wineshows »»

Upcoming closing dates for wineshows




New Holland


WID 2017